在购车时，由于交通管理部门的规定，车辆所有权只能登记在一个人的名下，不能同时写夫妻两人的名字。这一规定的原因主要有以下几点：

一、交通管理需要明确车辆归属

1. 为了便于交通管理，每辆车在注册时都需要有一个明确的地址，且这个地址是唯一的，因此只能由一个人作为车主进行登记。

2. 行驶证上必须注明车主的姓名，这也是交通管理部门进行车辆管理和责任认定的依据。

3. 驾驶证并不等同于车辆的所有权证明，它更多地是作为法律责任的界定。在车辆发生问题，如事故、逃逸等需要追究法律责任的情况下，只能对应到行驶证上登记的车主。

二、夫妻购车的所有权归属问题

虽然车辆只能登记在一个人的名下，但夫妻双方共同购买的车辆，在法律上被视为共同财产，除非双方有特殊约定。具体情况如下：

1. 婚后夫妻共同出资购买的车辆，无论登记在谁的名下，都属于夫妻共同财产。

2. 婚后一方用个人财产购买的车辆，如果登记在自己名下，则属于个人财产；如果登记在配偶名下，则视为对配偶的赠与，属于夫妻共同财产。

3. 婚前一方全款购买的车辆，如果登记在自己名下，则属于个人婚前财产；如果登记在对方名下，则视为对对方的赠与，属于对方的个人财产。

4. 婚前一方通过贷款购买的车辆，婚后共同还贷的，虽然车辆是一方婚前购买，但婚后共同还贷部分及车辆增值部分应视为夫妻共同财产。

三、夫妻对车辆所有权的约定

夫妻双方可以通过书面形式约定车辆的所有权归属。如果没有约定或者约定不明确的，则适用法定的夫妻个人财产和夫妻共同财产的规定。这些约定对夫妻双方具有法律约束力。如果夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有，那么一方对外所负的债务，如果相对人知道该约定的，则以该方的个人财产进行清偿。

【法律依据】

《机动车登记规定》第十九条，机动车所有人为两人以上，需要将登记的所有人姓名变更为其他共同所有人姓名的，可以向登记地车辆管理所申请变更登记。申请时，机动车所有人应当共同提出申请，确认申请信息，提交机动车登记证书、行驶证、变更前和变更后机动车所有人的身份证明和共同所有的公证证明，但属于夫妻双方共同所有的，可以提供结婚证或者证明夫妻关系的居民户口簿。

车辆管理所应当自受理之日起一日内，审查提交的证明、凭证，在机动车登记证书上签注变更事项，收回号牌、行驶证，确定新的机动车号牌号码，重新核发号牌、行驶证和检验合格标志。变更后机动车所有人的住所不在车辆管理所管辖区域内的，迁出地和迁入地车辆管理所应当按照第十八条的规定办理变更登记。